Firma del Acuerdo para un nuevo proyecto de apoyo a los centros penales de El Salvador

Firma Accordo_AICS San Salvador

El pasado jueves 9 de mayo, el Jefe de la Oficina de la AICS en San Salvador, Paolo Gallizioli, y el Director General de los Centros Penales, Osiris Luna, firmaron el acuerdo para una nueva iniciativa de cooperación entre Italia y El Salvador. El acuerdo también fue firmado por el Embajador de Italia en El Salvador, Edoardo Pucci, junto con el Ministro de Justicia, Gustavo Villatoro, y la Ministra de Relaciones Exteriores, Alexandra Hill Tinoco.

El proyecto «Recalificación y pruebas de conexión: tecnologías al servicio del sistema penitenciario», financiado por la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo con 1,5 millones de euros, contribuye a reforzar la telemedicina y el sistema de audiencias virtuales en los centros penales de El Salvador.

El proyecto apoyará la renovación del equipamiento sanitario de los pabellones dentales y la institucionalización de la telemedicina, a través de recursos tecnológicos que mejoren la accesibilidad de la atención médica y la formación del personal implicado. Se hará hincapié en los servicios sanitarios para la población privada de libertad femenina y para las niñas y niños nacidos mientras sus madres están en prisión.

Además, se desarrollará un sistema de audiencias virtuales mediante la adquisición de equipamiento tecnológico y la creación de espacios dedicados en los centros penitenciarios. Esto contribuirá a reducir el hacinamiento en las cárceles y a hacer más eficientes los tiempos de justicia.

La iniciativa abarcará cinco centros penales de El Salvador y beneficiará no sólo a las personas privadas de libertad, sino también a los trabajadores sanitarios y al personal de seguridad, contribuyendo a proporcionar las herramientas, la formación y los protocolos necesarios para llevar a cabo las actividades. 

Esta intervención refuerza el compromiso de la Cooperación Italiana en el sector de la justicia en El Salvador y Centroamérica, donde trabaja desde hace años en temas de prevención y justicia restaurativa, particularmente involucrando a jóvenes en conflicto o en riesgo con la ley. 

Acto de clausura proyecto para caficultores y encuentros institucionales en República Dominicana

El jueves 25 de abril se celebró la ceremonia de clausura del proyecto "Implementación Tecnológica para el Proceso Productivo de Caficultores de la Frontera Dominico-Haitiana", financiado por la Agencia Italiana de Cooperación al Desarrollo (AICS), a través del Banco Interamericano de Desarrollo (BID/LAB), y ejecutado por la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD).

El proyecto pretendía aumentar la productividad de los caficultores y su capacidad de adaptación a los efectos del cambio climático. También pretendía identificar nuevos mercados internacionales para mejorar la tecnología de siete organizaciones de productores de café de la zona fronteriza con Haití.

La iniciativa, por un valor total de $1 millón (la mitad cofinanciada por la Cooperación Italiana), permitió reforzar los programas de formación práctica para un total de 2.487 productores y construir nuevas infraestructuras, entre ellas secaderos, viveros para el cultivo de plantas resistentes a la roya y maquinaria para clasificar los granos por tamaño y calidad. Por último, gracias al proyecto, los productores pudieron visitar un importante centro de investigación en Costa Rica y empresas tostadoras en Italia, entre ellas Lavazza y Pausa Caffè.

"Esta iniciativa reafirma el compromiso de la Cooperación Italiana con el sector cafetalero de Centroamérica y el Caribe. Promovemos el desarrollo socioeconómico de las comunidades más vulnerables, fortaleciendo su resiliencia a través de la capacitación y la tecnología", comentó Paolo Gallizioli, Director de la Sede de la AICS en San Salvador, quien asistió al evento.

La misión a la República Dominicana fue también una oportunidad para conocer las oportunidades de cooperación y presentar la acción de la AICS en el País, incluyendo una nutrida agenda de reuniones con el Embajador de Italia en Santo Domingo Stefano Queirolo Palmas, autoridades dominicanas del Ministerio de Relaciones Exteriores, Economía, Educación, Medio Ambiente y la Tecnificación Nacional de Riego. Además, el Director se reunió con LAC4, el centro regional de formación sobre ciberseguridad, la Delegación de la Unión Europea en Santo Domingo y representantes de la ONG italiana AVSI.

Inauguración del Centro Digital de Formación HOSAGUA en Guatemala

En Chiquimula, Guatemala, se inauguró el Centro Digital de Formación HOSAGUA, un espacio dedicado a potenciar las habilidades digitales, empresariales y financieras de las mujeres de la Región Trifinio, una zona entre Honduras, Guatemala y El Salvador.

El centro ofrece conexión a Internet, equipos informáticos y cursos de formación digital, con el objetivo de reducir la brecha tecnológica de género.

La actividad se enmarca en el programa MELyT, cuya segunda fase está implementada por ONU Mujeres y financiada por la Agencia Italiana de Cooperación al Desarrollo (AICS). El objetivo de la iniciativa es fomentar el empoderamiento de las mujeres a través de la inclusión digital y financiera, así como la creación de espacios de protección social que faciliten la participación de las mujeres en la economía local.

"Este centro es un espacio donde la educación y la tecnología se unen para superar las barreras a las que se enfrentan las mujeres y tender puentes hacia un futuro más próspero y equitativo", afirmó Gloria Carrera Massana, Representante de ONU Mujeres Guatemala en el país.

El nuevo centro responde a las peticiones de las mujeres de Red HOSAGUA de mejorar sus conocimientos informáticos para hacer crecer sus negocios y desarrollar propuestas de proyectos de servicios en la zona.

"Estoy muy contento de que los sueños expresados puedan hacerse realidad gracias al apoyo que la Cooperación Italiana ha canalizado a través del MELyT. Ahora se abre un mundo de conexiones y ya estamos pensando en el futuro para poder aprovechar al máximo esta oportunidad y dar continuidad al centro", comentó Paolo Gallizioli, Director de la Sede de la AICS en San Salvador.

El centro también fue equipado gracias a la contribución del sector privado, en particular CBC (The Central America Bottling Corporation) y FUNSEPA (Fundación Sergio Paiz Andrade), con las que ONU Mujeres creó importantes sinergias para contribuir al empoderamiento económico de las mujeres de la zona de Trifinio.

Primeros 40 apartamentos para cooperativistas en el centro de San Salvador

El viernes 5 de abril se realizó en San Salvador - El Salvador, una visita al proyecto habitacional para 40 familias de la cooperativa de vivienda de ayuda mutua ACOV-UVD, ubicado en el barrio San Esteban.

Se trata de uno de los conjuntos habitacionales que se construirán en el marco del proyecto "Recalificación socioeconómica y cultural del Centro Histórico de San Salvador y su función habitacional a través del movimiento cooperativo", financiado por la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS) y ejecutado por el Ministerio de Vivienda de El Salvador.

El proyecto de la cooperativa ACOV-UVD, completado en un 95%, consta de 40 pisos en tres edificios de cuatro plantas, tres locales comerciales para familias emprendedoras, una sala de usos múltiples, una zona verde, un sistema de agua potable y una cisterna. Los apartamentos tienen un valor comercial estimado de $60,000 , las familias pagarán entre el 30% y el 50% del importe en función de sus ingresos.

La Ministra de Vivienda Michelle Sol señaló que el modelo cooperativo tiene varias cualidades, como la propiedad colectiva, la autogestión y el apoyo mutuo. Las familias asociadas a la cooperativa participan en las distintas fases del proceso de construcción, reforzando así sus capacidades de gestión, administración y mano de obra.

"Italia, a través de su Cooperación, vuelve a ser protagonista y promotora de una intervención a favor de las salvadoreñas y salvadoreños y de su derecho a una vivienda digna", comentó el Embajador de Italia en San Salvador, Edoardo Pucci. Con esta iniciativa, se pretende rehabilitar la función habitacional del centro histórico de San Salvador, un lugar "donde se puedan desarrollar todo tipo de actividades sociales, culturales y laborales con total seguridad, garantizando así el desarrollo económico del País", añadió el Embajador Pucci.

"Ver hoy la felicidad de las familias que trabajaron para construir sus viviendas nos hace sentir orgullosos de haber hecho una pequeña contribución a un gran logro. Este proyecto continúa, el objetivo es construir un total de 352 apartamentos", subrayó el Director de la Oficina de San Salvador de la Agencia Italiana de Cooperación al Desarrollo.

Lanzamiento del proyecto Closing the Caribbean Plastic Tap en San José, Costa Rica

El martes 19 de marzo se celebró en San José (Costa Rica) el acto de lanzamiento del proyecto “Closing the Caribbean Plastic Tap”, financiado por la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS) y ejecutado por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) en coordinación con la Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO), el Programa Ambiental del Caribe (PNUMA/CEP) y el Consorcio Bandera Azul del Caribe (BFCC).

El acto contó con la presencia del Embajador de Italia en Costa Rica, Alberto Colella, la Directora Regional de la UICN, Úrsula Parrilla, y el Director de la Oficina Regional de la AICS en San Salvador, Paolo Gallizioli. También asistieron representantes de instituciones locales, cooperaciones europeas y organizaciones internacionales.

«Debido a su posición geográfica, Italia se califica como nación marítima. A través de nuestra cooperación, aportamos los conocimientos y capacidades de Sistema Italia para hacer frente a los retos que afectan a los mares en todo el mundo. Hoy presentamos no sólo un proyecto, sino también la nueva política regional italiana en materia de cooperación», con estas palabras abrió el acto el Embajador Colella.

El proyecto trienal, financiado por la AICS por un monto de € 2 M, tiene el objetivo de reducir la dispersión de residuos plásticos en las islas del Caribe Oriental de Antigua y Barbuda, Santa Lucía, Granada, San Vicente y las Granadinas, y San Cristóbal y Nieves.

«Gracias al generoso apoyo del Gobierno italiano, el proyecto Closing the Caribbean Plastic Tap nos permitirá avanzar en la implementación de soluciones eficaces y socialmente inclusivas para promover la economía circular y reducir la contaminación por plástico en el Caribe. En una región cuya incomparable riqueza natural se ve gravemente amenazada por la triple crisis planetaria del cambio climático, la pérdida de biodiversidad y la contaminación, y cuya prosperidad depende en gran medida de la salud de los ecosistemas marinos y costeros, iniciativas como este proyecto son urgentemente necesarias para allanar el camino hacia un compromiso colectivo con un modo de vida más sostenible» declaró Úrsula Parrilla.

El proyecto se centrará especialmente en los sectores de la pesca y del turismo, que son los que tienen un mayor impacto contaminante, con el objetivo de desarrollar modelos de economía azul integrados y socialmente sostenibles. "Con esta iniciativa, la AICS reafirma su compromiso con la salvaguarda de los entornos marinos y terrestres, garantizando por un lado la sostenibilidad ecológica a través de la protección de los recursos naturales, y por otro la sostenibilidad socioeconómica mediante la creación de oportunidades de empleo para las comunidades locales", añadió Paolo Gallizioli.

Un ecógrafo y un bilirrubinómetro para el Hospital Nacional de Chalchuapa

El pasado viernes, 16 de febrero, se celebró una ceremonia de entrega de un ecógrafo y un bilirrubinómetro al Hospital Nacional de Chalchuapa, en la zona occidental de El Salvador.

La entrega del donativo tuvo lugar en el marco del proyecto "Mejora funcional del Hospital Nacional de Chalchuapa y desarrollo de la red integrada de servicios de salud", financiado por la Cooperación Italiana por un importe de 2 millones de euros. El proyecto, que se desarrolló entre 2007 y 2011, tenía como objetivo desarrollar el sistema de salud local, favoreciendo específicamente la prestación de atención obstétrico-ginecológica, pediátrica y de urgencias a la población local. La iniciativa incluyó el suministro de instrumental hospitalario, algunas obras civiles de restauración y adecuación de departamentos, la formación de operadores para las áreas mencionadas y la sensibilización de la comunidad local del Municipio de Chalchuapa sobre la estrategia de Atención Primaria Ambiental.

Con los intereses devengados por el saldo no gastado del proyecto, se llegó a un acuerdo con el Ministerio de Salud local para adquirir un ecógrafo y un bilirrubinómetro portátiles, ambos instrumentos dedicados a la salud materno-infantil.

"Esto representa un gran salto en los servicios de salud, no sólo para la población de Chalchuapa sino también para la de los municipios vecinos, beneficiando en particular al binomio madre-hijo", dijo el Dr. Mario Kelvin Hidalgo, Director del Hospital.

El Embajador de Italia, Edoardo Pucci, destacó el compromiso de su País y de la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS) en el sector de la salud, una de las prioridades en la intervención en El Salvador. En confirmación de ello, recordó la reciente aprobación de la financiación de 3,5 millones de euros para la puesta en marcha de la iniciativa "Nacer con cariño" (en italiano, Nascere con affetto) centrada en la formación y especialización de médicos salvadoreños en diversas especialidades de pediatría, neonatología y primera infancia, el equipamiento de centros de salud y el fortalecimiento del sistema público de salud a nivel nacional.

La Viceministra de Cancillería, Adriana Mira, reconoció el compromiso constante de Italia en este ámbito, apoyando así los objetivos de desarrollo, protección e inclusión social de El Salvador.

También estuvieron presentes en el acto el Director de la Oficina de la AICS en San Salvador, Paolo Gallizioli, y la representante de SETEFE (Secretaría Técnica de Financiación Externa), Patricia Jiménez.

16 días de activismo: Voces de mujeres

En ocasión de los 16 días de activismo para la eliminación de la violencia contra las mujeres, queremos dar espacio a las historias de mujeres valientes y empoderadas. A través de sus palabras, descubrimos sobre su gana de aprender, su deseo de motivar a otras mujeres a crear su propio negocio y el poder de la sorodidad para crecer a nivel personal y comunitario. 

Silvia Maribel Zamora Mérida, participante al proyecto Lempa Vivo, cuidadora de la naturaleza y de su familia

Silvia Maribel Zamora Mérida, cuidadora de la naturaleza y de su familia

 

Silvia Maribel Zamora Mérida, participante al proyecto Lempa Vivo, cuidadora de la naturaleza y de su familia

“Se ha fortalecido en mi la necesidad de producir alimentos sanos, como también velar al máximo por el cuido del ecosistema al valorar los saberes ancestrales, de igual manera el aprovechamiento del suelo sin caer en una explotación del mismo. […] Aprendí lo que significa la expresión milpa, y la he aprovechado al sembrar varias especies de cultivo en el mismo suelo. El utilizo de la finca diversificada y el reservorio de agua me han abierto el horizonte para empezar a buscar el aprovechamiento del espacio en mi parcela, ha sido fascinante para mí el descubrir el sin fin de microorganismos con los que esta enriquecida la tierra y como los puedo aprovechar llevando el proceso adecuado que nos han indicado. Recibir las diferentes formas y maneras sencillas en las que puedo obtener mi propio banco de semillas y como conservarlas sin necesidad de aplicaciones químicas, ha fortalecido en mí el que definitivamente opte, practique y promueva todo lo ecológico y de esta manera favorecer la salud de las personas que me rodean".

 

 

 

 

Allison Acoña

Allison Acoña, panadera

Allison Acoña, participante al proyecto Prenades, panadera y emprendedora

“Debido al cierre de todas las actividades económicas durante la pandemia, me vi obligada a buscar un ingreso propio. Mirando videos en Youtube, comencé con la panadería y adapté las recetas según los pedidos de los vecinos”. Poco a poco, el pequeño negocio creció y, gracias al microcrédito ofrecido por el proyecto PRENADES, Allison mejoró el servicio que ofrece a sus clientes, moviendo la cocina a otro espacio, y sueña con abrir una sucursal en Ataco. “Quiero lograr un impacto en los jóvenes de Santa Ana, crear una comunidad con mujeres y jóvenes emprendedores que tengan algo para ofrecer a su ciudad”.

 

 

 

Banquito “Mujeres Candelareñas”, , un grupo de ahorros y préstamo de mujeres de Candelaria de la Frontera, Chalchuapa, Santa Ana El Salvador.

Banquito “Mujeres Candelareñas”

Anónima, participante al proyecto MELYT, madre soltera

Esta participante al programa MELYT, que prefiere quedar anónima, relata cómo superó los desafíos impuestos por su rol de madre y cuidadora, encontrando en MELYT un camino hacia el auto-descubrimiento y el crecimiento personal y comunitario. "Le daba a mi hijo su almuerzo y su cena y siempre encontraba tiempo para asistir a las reuniones [de mujeres]", dice, mostrando su determinación por capacitarse y compartir su conocimiento con otras mujeres. Ella menciona la relevancia de recibir apoyo, como el asesoramiento psicológico, para abordar problemas menos visibles pero críticos, como la violencia psicológica. "Así podemos traer una psicóloga, podemos hacer una reunión con ellas, llevar una psicóloga que les ayude", explica, destacando cómo este tipo de apoyo es esencial para trabajar en aspectos emocionales y psicológicos que a menudo se pasan por alto.

Closing the Caribbean Plastic Tap: Océano libre de la contaminación por plástico

El océano es fuente de vida para las poblaciones caribeñas. Photo credits: Joao Sousa, UICN

El océano es fuente de vida para las poblaciones caribeñas. © UICN/Joao Sousa

12/13/2023. El océano es el mayor ecosistema del mundo y desempeña un papel vital al proporcionar un hábitat adecuado para millones de especies, incluidas las terrestres, regular el clima y garantizar las necesidades económicas, sociales y culturales de la población mundial a través de la inmensa gama de servicios ecosistémicos que presta al bienestar humano. Sin embargo, menos del 3% del océano está libre de la presión derivada de la actividad humana y estudios recientes (World Economic Forum y Ellen MacArthur Foundation) indican que, si se mantienen las tendencias actuales, en 2050 habrá más plástico que peces en sus aguas. Son cifras alarmantes que deben conducir a una actuación sistemática y eficaz para reducir la pérdida de biodiversidad y garantizar los medios de vida de las comunidades costeras que viven de la pesca y otras actividades relacionadas con los recursos marinos, incluidas las relaciones identitarias y culturales.

Planta local de recogida y reciclado de residuos. Photo Credits: Domenique Finegan, UICN

Planta local de recogida y reciclado de residuos. ©: UICN/Domenique Finegan

Por ello, la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS), especialmente comprometida con la conservación de la naturaleza, firmó el acuerdo de financiación de 2 millones de Euro a la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) para el proyecto trienal "Closing the Caribbean Plastic Tap", que se desarrollará en las islas del Caribe Oriental de Antigua y Barbuda, Santa Lucía, Granada, San Vicente y las Granadinas, y San Cristóbal y Nieves. UICN, que desde 2014 trabaja en la investigación científica sobre la transformación y gestión sostenible del plástico, hará frente al problema de la contaminación de los mares al lado de importantes organizaciones internacionales y regionales, tal como la Organización de los Estados del Caribe Oriental, el Programa Ambiental del Caribe (PNUMA/PAC) y el Consorcio Bandera Azul del Caribe (BFCC por sus siglas en inglés).

Basándose en los prometedores resultados del proyecto global “Plastic Waste Free Islands” de la UICN, el cual terminó en agosto 2023, financiado por la Cooperación Noruega, la nueva intervención tiene como objetivo principal ofrecer soluciones prácticas y funcionales para tratar los polímeros reciclables y no reciclables. «Consideraremos todo el ciclo de vida de estos materiales, desde su llegada a la isla hasta su eliminación», explica Úrsula Parrilla, Directora Regional de la UICN para México, América Central y el Caribe. Por tanto, el proyecto “Closing the Caribbean Plastic Tab” busca promover el modelo de la economía circular, a través de acciones innovadoras y fácilmente replicables. En el caso de los plásticos reciclables, se fomentarán las buenas prácticas de reutilización para dar una nueva vida a los residuos y evitar que se dispersen en el medio ambiente. Para los plásticos no reciclables, en cambio, se identificará la tecnología o proceso más adecuado para su correcto tratamiento y eliminación a través de la herramienta "Deplastify", que proporciona a los gobiernos y organismos del sector medioambiental y de gestión de residuos datos y herramientas pertinentes a cada contexto nacional específico.

Las mujeres son el motor del cambio hacia comportamientos más respetuosos del medio ambiente. Photo credits: Ministerio de Salud, Bienestar y Medio Ambiente de Antigua y Barbuda

Las mujeres son el motor del cambio hacia comportamientos más respetuosos del medio ambiente. ©: Ministerio de Salud, Bienestar y Medio Ambiente de Antigua y Barbuda

El sector privado desempeñará un papel esencial no sólo en la presentación de propuestas alternativas para reciclar o procesar el plástico, sino también en la creación de empleo en la gestión de residuos a través de un mecanismo de subvenciones para pequeñas y medianas empresas, especialmente lideradas por jóvenes y mujeres. Entre las posibles oportunidades de empleo en la economía circular, Úrsula Parrilla menciona «la recogida de botellas de plástico y redes de pesca para su reciclaje local, así como la producción artesanal de vasos de coco, platos de hoja de plátano y pajillas de bambú».

Para garantizar que estas acciones no queden aisladas, sino que formen parte de un marco legislativo nacional claro, se proseguirá el diálogo con los gobiernos para colmar las lagunas normativas en materia de gestión de residuos plásticos. Además, se aplicarán las recomendaciones presentadas con la iniciativa anterior sobre la prohibición de determinados materiales y el tratamiento de residuos. Finalmente, será crucial la implicación de la sociedad civil para que ésta se convierta en un agente de cambio activo y positivo. En particular, las mujeres, que son cabeza de familia en más del 50% de los hogares del Caribe, serán actores clave en el proceso: su liderazgo tiene, de hecho, «una gran influencia en la educación de la comunidad, en la organización de iniciativas de reciclaje como actividad generadora de ingresos y en la transición del consumo de los hogares hacia estilos de compra más sostenibles», explica Parrilla. «El problema de la contaminación está a la vista de todos, los isleños saben muy bien que sus vidas dependen de la salud del ecosistema que les rodea».

Por este motivo, la AICS reitera la importancia de salvaguardar los medios marinos y terrestres, garantizando por un lado la sostenibilidad ecológica, con la conservación de los recursos naturales, y por otro la sostenibilidad socioeconómica, a través del desarrollo sostenible de las comunidades locales.

 

 

 

 

“Closing the Caribbean Plastic Tap” contribuye a alcanzar los siguientes Objetivos de Desarrollo Sostenible:

   

ODS16_Paz-justicia-e-instituciones-solidas

Presentación del catálogo de resultados del Concurso de Ideas Urbanas “Rehabitando el centro”

1/12/2023, San Salvador. Ayer, en el Rooftop del Fondo Social de la Vivienda, tuvo lugar el evento de presentación del catálogo de resultados del Concurso de Ideas Urbanas “Rehabitando el centro”, que vio la participación, entre otros, del Embajador de Italia en San Salvador, Edoardo Pucci, la Ministra de Vivienda, Michelle Sol, y del Director de la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS), Paolo Gallizioli.

La actividad se realizó en el marco de la iniciativa “Recalificación socioeconómica y cultural de la función habitacional del Centro Histórico de San Salvador a través del movimiento cooperativo” (AID 9696), financiado por la AICS y ejecutado por el Ministerio de Vivienda. El proyecto tiene como objetivo contribuir a la rehabilitación del centro urbano fomentando su uso residencial, reduciendo el déficit de vivienda mediante la promoción del movimiento cooperativo.

En diciembre 2020, se lanzó el concurso de ideas urbanas con el fin de proponer proyectos para la mejora del sector hospitalario, donde se encuentra el Hospital Rosales y el Parque Cuscatlán. Al concurso participaron 10 equipos profesionales, de los cuales, el 29 noviembre del 2021, se premian tres ganadores y una mención especial, con respectivamente $12.000, $ 8.000, $ 3.000. Los temas principales de las propuestas presentadas son la movilidad accesible para todos, la vivienda asequible y digna, y la recuperación de espacios públicos, como aspectos clave del habitar.

De enero hasta mayo 2022 se expusieron los resultados del concurso en el Museo Nacional de Antropología (MUNA) con el fin de generar mesas de trabajo sobre el mejoramiento del área, buscando posibles inversionistas y financiamiento.

De esta acción nace la publicación que se presentó el 30 noviembre 2023, en la cual se recogen informaciones históricas sobre el crecimiento socio-demográfico y urbanístico de la ciudad de San Salvador, proyecciones e intervenciones urbanísticas en el centro histórico, explicación de los proyectos ganadores del concurso con juego de planos, así como retos futuros para la mejora del área objeto de estudio.

“Me llena de orgullo el hecho que mi Gobierno y su Cooperación han acompañado los esfuerzos del Gobierno de El Salvador para recuperar los antiguos edificios, los tesoros arquitectónicos de la ciudad dando un papel protagónico a la gente y a la ciudadanía” comentó Edoardo Pucci, Embajador de Italia en San Salvador.

“Esperamos que el concurso contribuya a la creación de lugares dinámicos, funcionales, vivibles, junto a la salvaguardia del patrimonio cultural material e inmaterial, del cual el centro histórico es rico" agregó Paolo Gallizioli, Director de la AICS de San Salvador.

Un catálogo que no solo sirve para recopilar los proyectos presentados al concurso, sino también de (re)descubrir los sitios históricos de la ciudad de San Salvador e imaginar visiones de transformación futura para una ciudad más vivible para todos y todas.

Cierre del proyecto PRENADES en El Salvador

6/12/23. Con el finalizarse del año 2023, el proyecto “Protección de los Recursos Naturales y Desarrollo local Sostenible de la Reserva de la Biósfera Apaneca-Ilamatepec” (PRENADES) llega a su fin.

El proyecto, financiado por la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS), permitió la realización de diferentes actividades en 10 de los 18 municipios que forman parte de la Reserva de la Biósfera Apaneca-Ilamatepec, con el objetivo de aumentar la cohesión social y territorial, preservar los recursos naturales y mejorar las capacidades de gobernanza de las instituciones locales.

PRENADES ha sido coordenado por la Ciudad Metropolitana de Cagliari (Cerdeña, Italia), apoyada en la implementación por el Comité Gestor de la Biósfera Apaneca-Ilamatepec (CGRBA-I), el Centro de Estudios de Política Internacional (CeSPI), la ONG salvadoreña Árboles y Agua para el Pueblo (AAP), la Fundación italiana Soleterre, y el Parque Natural Regional italiano y Reserva de Biósfera Tepilora, Rio Posada y Montalbo

El miércoles 29 de noviembre tuvo lugar el acto de clausura del proyecto. Se abrió con un vivaz concierto de la talentosa orquestra de la Casa de la Cultura de Sonzacate, que, gracias a PRENADES, reforzó la variedad de sus instrumentos musicales con flautas y ukeleles. El evento fue una oportunidad única para compartir con las instituciones y los beneficiarios del proyecto PRENADES los resultados de las actividades desarrolladas en la Reserva durante los últimos dos años, entre los cuales los principales fueron:

1) Creación y/o fortalecimiento de microempresas en los sectores del turismo sostenible, oficios y artesanado, apoyando en particular a las mujeres
2) Recolección y difusión del patrimonio cultural inmaterial de la región
3) Fortalecimiento institucional del Comité de Gestión de la Reserva
4) Monitoreo de las cuencas hidrográficas a través de un mapeo del patrimonio natural y elaboración de un sistema de registro de las presiones antrópicas sobre los recursos hídricos
5) Intercambios entre la Reserva de la Biosfera Apaneca-Ilamatepec y el Parque Tepilora

Durante el evento, Andrés Sánchez, representante para el Ministerio de Medio Ambiente, subrayó la importancia de la colaboración entre entidades italianas y salvadoreñas, comprometidas con un tema relevante como el medio ambiente. Como destacado por Armando Hernández de AAP, los expertos involucrados fueron varios, entre ellos muchos jóvenes salvadoreños recién salidos de la universidad. Así mismo Carla Cherchi, representante de Cagliari, y Blanca de Sosa, presidenta del Comité Gestor, respaldadas por el alcalde de Apaneca Dario Vielman, evidenciaron la importancia del intercambio entre las dos Reservas y las dos sociedades, que permitió compartir mutuamente ideas y lecciones aprendidas.

“El punto de fuerza del proyecto PRENADES es su enfoque integral al territorio de la Reserva, incluyendo factores interconectados como la conservación del medio ambiente, la promoción de microempresas sostenibles y la recuperación del patrimonio cultural” comentó Paolo Gallizioli, Director de la AICS.

Vittorio Rinaldi, representante para Soleterre, y Dario Conato de CeSPI evidenciaron como muy importante el trabajo hecho para sensibilizar a las nuevas generaciones y para reforzar la capacidad de las instituciones en la respuesta al cambio climático, porque la protección del medio ambiente no puede ser sólo ideológica, sino que debe proceder de un compromiso real y del impulso de una economía verde.

El evento fue también una oportunidad para dialogar con diferentes actores activos en el turismo sostenible y la protección ambiental, gracias a la participación de varios invitados nacionales e internacionales, como la Asociación Hondureña para el Desarrollo (AHDESA).

Después de las palabras alusivas de los representantes de las entidades involucradas, se pudo disfrutar también del baile de los historiantes, una danza tradicional que representa la lucha entre los moros y los cristianos. La exhibición fue a cargo de la Casa de la Cultura de Salcoatitán, también beneficiaria de la componente cultural del proyecto. Además, algunos emprendedores beneficiarios del microcrédito presentaron sus obras artesanales y servicios turísticos para descubrir las bellezas del territorio de la Reserva, que incluye la Ruta de las Flores, uno de los destinos de visita más populares en El Salvador.